В мультиязычной базе в Окне справочника по умолчанию отображаются Параметры на текущем языке.
Если требуется вводить данные сразу на нескольких языках, то можно вывести на показ Языковые параметры для других языков, отличных от Текущего языка данных. Подробнее см. Настройка колонок.
В некоторых случаях Окно справочника имеет отдельное выпадающее меню для выбора языка. В таком случае некоторые кнопки панели инструментов будут работать для выбранного языка. Примером может служить справочник Отчеты объектов, меню Отчеты - Выполнить (см. Рис. 1) .