Для Мультиязычных параметров поддерживается разграничение прав доступа:
Запрет на редактирование Параметра на текущем языке наследуется и его Языковыми параметрами.
Если задан запрет на редактирование Языкового параметра на определенном языке, то работа с параметром на таком же Текущем языке данных будет невозможна. Редактирование параметра на других языках будет доступно.
Подробнее о разграничении прав доступа см. Права пользователя